Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: "то" (список заголовков)
03:15 

Что я делаю ночью?

Today is only yesterday's tomorrow
Читаю «Таинственный остров».

Вот просто дайте мне отметить, что un grain de blé, которое Герберт нашёл у себя в кармане, в фильме 1941 года предпочли представить как зёрнышко ржи. То есть колонисты выращивали рожь.
И этот пирог с курицей - ржаной.







Freaking карельский курник!

@темы: "ТО"

14:43 

Лотерея

Today is only yesterday's tomorrow
Шыдевру современного книгоиздания разыгрываем. Вот тут. Идёт хорошо, сейчас уже 14 перепостов, то ли ещё будет. Люди, зачем вам сокращённый "ТО"! Вот связь с "Нигмой" - это неплохо, хоть один человек из её целевой аудитории получит дорогущий талмуд с иллюстрациями Иткина бесплатно.

@темы: "ТО", админское

00:06 

Имена в "Таинственном острове"

Today is only yesterday's tomorrow
Запись от 07 декабря 2010, позже опубликованная со сведениями о Герберте 14 ферваля 2011 года, - исправленная и кое-где дополненная. Быть может, она принесёт мало ответов на вопросы, но, во всяком случае, кое-что разъяснит.

Я сегодня филологична до безумия. Возвращаясь на секунду к теме о реформе письма, хочу сказать, что она чрезвычайно остро и негативно влияет на человеческие отношения. Я сейчас не беру в расчёт те вопиющие случаи, когда два фонетиста, муж и жена, скажем, расстаются из-за несогласия в вопросе о фонеме <х'> - или из-за правописания разделительных знаков, если ближе к теме. Это уж слишком утрировано. Но даже в нашей маленькой группе мы едва не перессорились, когда после лекции завели разговор на тему "Надо/не надо". Среди нас были и те, кто горячо высказывался за реформу орфографии, и те, кто даже слышать о ней не мог. Повезло, что мы не дошли до крайности; и я делаю вывод: идея, господа, может быть наипрекраснейшей и наивозвышенной (или наивозвышеннейшей? :) ), но люди - мы, люди, тот материал, над которым эта идея будет оперировать, - неизмеримо более значимы. И если народ не преемлет - значит, тут что-то не так.

А вот недавно речь зашла об очень важной проблеме, трогающей нас, жюльвернистов, и других нас - филологов. Вопрос, конечно, об именах, а вернее, об их интерпретации на русский язык.
читать дальше

Кстати, о девизе некоторых я ведь так и не написала, но это, пожалуй, можно объяснить моими отношениями с латынью, - и потому я решила мирно ждать, когда мне объяснят, что за зверь такой это странное прилагательное "mobilis".
запись создана: 07.12.2010 в 01:51

@темы: перевод, имена, "ТО"

19:19 

Фанарт

Today is only yesterday's tomorrow
Да, я как-то забыла, что здесь надо выкладывать всякие интересные вещи, которые у меня появляются ВК. Ну что ж, пусть сейчас будет фанарт!



- И теперь у меня будет ребёнок?..
- Если ребёнок и будет, то только у нас!

читать дальше

@темы: "ТО", ГС, Сайрес Смит, Смилет, фанарт

23:28 

День двадцать четвёртый и двадцать пятый

Today is only yesterday's tomorrow
1. Уотсон был женщиной! (За этой дурью сюда) Пенкроф - баба!
2. "ТО" читаем: анекдотическая история про кита! :lol:

@темы: "ТО", 100 дней жизни, Книги

16:15 

Драббл!

Today is only yesterday's tomorrow
Прекрасное от Marie Paganel - оно всё-таки преобразилось в слова. А ведь когда-то возможность такого пейринга казалась смехотворной!

24.11.2013 в 15:18
Пишет Marie Paganel:

Название: La Mer
Автор: Marie Paganel
Фандомы: х/ф "Танцуй со мной" (Франция) и x/ф "Застава в горах" (СССР), кроссовер.
Пейринг: Даниэль/Бриджер (слэш!)
Рейтинг: PG-15
Пояснение: Даниэля играл тот же актёр, который играл Спилета; Бриджера играл тот же актёр, который играл Сайреса. Ну и что, что это были Спилет и Сайрес из разных фильмов!

читать дальше

Иллюстрация от Anna_Dreamer!

URL записи

@темы: фильмы, фанфики, фанарт, нам пришло в голову, "ТО"

20:43 

"Да будь Спилет хоть ростком горчицы, хоть амёбой бесхвостой!..

Today is only yesterday's tomorrow
"...Он же всё равно останется Спилетом!"
По этому поводу - вот.
День второй. Я, кажется, дождалась его окончания. Самое главное из хорошего, что сегодня случилось со мной, - это книга. Подарочное издание "Вокруг света..." и "ТО" "ЭКСМО" 2010 года. Нет, я не фанат больших томов в кожаном переплёте с инкрустацией из драгоценных камней; подобные чуды страшно не то что читать, а даже просто брать в руки.) Под такие книги подбирается соответствующий интерьер и, пожалуй, стиль жизни. На самом деле, разумеется, наоборот, но такие книги обязывают. Меня же сие синие бархатное произведение искусства призывает возопить: не верьте красивой оболочке! Под ней нет ни обещанного перевода Вовчка, ни полуобнажённого Спилета! :D Да, ему там положено быть.
Вот тут немножко подробностей. Но в целом я рада: книга очень красивая, с ослепительно-белой бумагой, с чёткими, светлыми иллюстрациями. Надеюсь, она влезет на полку!
Ещё меня сегодня очень мило отпустили с физкультуры, пожалев человека, приехавшего на первую пару, чтобы сообщить о своём состоянии.) Так что я съела вкусный саб и отправилась на "Новокузнецкую" встречаться с продавцом. Трамваи сегодня исправно ходили. И, хоть погода была сырая и промозглая, а настроение - предсказуемо невесёлое, я благополучно, без приключений добралась до дома. И пила чай с шоколадным печеньем. Мама хочет попробовать сделать лазанью!..

@темы: фанарт, универ, жизнь в прогрессии, глупости, ГС, 100 дней жизни, "ТО"

09:33 

Наконец-то добыла я эту книгу.

Today is only yesterday's tomorrow
Она у меня! Она теперь всецело доступна! Ленинградское газетно-журнальное и книжное издательство, 1946 г., иллюстрации Фитингофа! Вот она. Помните «Найдёныша» с такими замечательными чёрно-белыми иллюстрациями? Тот же художник! Едва я об этом узнала, я страстно захотела это издание!
Вчера привезла его с OZONа и целый день сканировала иллюстрации. Закончила, как водится, в три часа ночи.) Поэтому выкладываю как есть: радуемся, любуемся! Удивляемся.



Иллюстрация на титульной странице. Мой экземпляр совершенно новый, нечитаный: страницы пожелтели, но остались свежими, аккуратными. Дарственная надпись на обратной стороне этой страницы: подруга подруге на день рождения, 47-ой год. Так и не пригодился подарок!.. Зато мне достался теперь, через семьдесят с лишним лет.

Смотреть дальше, но осторожно: их много, и они большие!

@темы: Книги, "ТО"

00:58 

Обратный отсчёт - 5. Пять дней до логического завершения жеста.

Today is only yesterday's tomorrow
Ну вот, а я только сегодня себе пообещала, что не буду пропускать дней! А сейчас заболталась с мамой.
Билеты взяты! Мы идём в Планетарий 3 мая. Согласовать этот вопрос, а также вопрос окружающих бесед-прогулок-программ с Мари - и можно будет объявлять в группе. Господа чересчур стеснительные участники! Не валяйте вы дурака. Мы хотим вас видеть. И вы хотите нас видеть. Потому что общаться единомышленниками и вообще общаться - это здорово. Поэтому кончайте ломаться и встречайтесь с нами.

Вспомню сегодня одну замечательную штуку - её же внешний вид вам и представлю прямо сейчас. Мари привезла мне на бессрочное хранение относительно редкое издание "ТО".



«Московский рабочий», 1956 г. Москва. Перевод Игнатия Петрова. Но самое главное - художник, по имени В. Высоцкий. Никогда прежде о нём не слышала и не имена случая увидеть хоть одну его работу. Открыть неизвестного иллюстратора - это же всегда праздник! Особенно если он хороший. Добротные советские иллюстрации в графике - у них, кажется, даже запах свой собственный. Смотрите сами: здесь выложу несколько, а полную коллекцию сможете увидеть в соответствующем альбоме на «Острове Линкольна».



Проиллюстрировано начало каждой из трёх частей. Сами можете себе представить... Да, третью часть предваряет катастрофический спойлер.

смотреть дальше

@темы: жизнь в прогрессии, админское, N, "ТО"

21:01 

Идиллическое

Today is only yesterday's tomorrow
А в ролевой вновь грядёт остров посреди материка, и, поскольку мне сегодня напомнили о тёплых и уютных картинках, на которых сказочные маяки стоят у самой кромки воды, я полезла в Гугл... как водится, застряв там довольно надолго.

В первую очередь, к моему невежественному удивлению, обнаружилось, что далеко не один художник поставляет милые картинки для контактовских пабликов и постов, не несущих ни капли смысловой нагрузки. Их оказалось много!) Причём было бы желание - станет возможно даже их друг от друга отличать. И, самое главное, наконец-то появилась возможность сформулировать общее отношение к ним.

Честно говоря, всё время ждёшь подвоха. Что такого не может быть, что всё это слащавая, не имеющая общего с реальностью мазня, предназначенная для мозга среднего обывателя; что это вообще нельзя назвать искусством, а только дешёвкой, годной на одни лишь поздравительные открытки.
И поздравительные открытки должны быть хороши. Эстетическое удовольствие - категория с абсолютно положительным значением, посему я предпочитаю радоваться чувству прекрасного. Конечно, это работы не для музея, и едва ли они когда-нибудь там окажутся. Хотя вообще-то нельзя загадывать: так ляпну, а потом окажется, что эти картинки были предтечей ведущего направления в искусстве будущего. :) Да, без сомнения, это картинки: идиллические и милые. Наша интернет-культура с ними, пожалуй, не очень хорошо обошлась: у многих они стали вызывать раздражение. А факт остаётся фактом: когда человеку что-то нравится, это означает, что он нашёл в предмете любования что-то своё. Пусть здесь немного глубины: я, не будучи искусствоведом, предпочитаю находить среди полчища этих изображений красивое и радоваться. Но мне всё равно любопытно: нет ли для подобного творчества закреплённого названия, не существует ли подобного течения? А то Википедия что-то ляпнула про импрессионизм в связи со светящимися краями...
Кстати о глубине: с нею у разных художников по-разному. У кого-то изображённое очевидно плоско и напоминает декорацию; а на чьих-то работах хочется задержать взгляд.
Глядя на какую-нибудь картинку из числа последних, порой бывает хорошо поразмышлять о своём.
Вот и я размышляю.

Когда предмет мечтаний - утопия, пожалуй, не будет удивительно разглядывать идиллические картинки. И ещё одно достоинство их в том, что в своей наивности они преподносят зрителю западноевропейское деревенское спокойствие; а уже его едва ли можно исключить из реальности!

Итак, начнём: постараюсь отсортировать по художникам. Первым художником, чьими картинами я заинтересовалась, был Michael Humphries. Именно на него я наткнулась, когда встал вопрос о маяках. Помнила же я, что есть какие-то картинки, где очень мило и тепло изображены маяки. А поскольку захотелось найти что-нибудь, подобное уже прежде виденным симпатичным городским и деревенским пейзажам с живописными улочками, я продолжила поиск.



Colours of autumn

смотреть дальше

@темы: портреты и живопись, "ТО"

00:14 

Партия уморительных обложек!

Today is only yesterday's tomorrow
А пока я рылась в Интернете в поисках информации о книге, попавшей мне в руки... Я совершила ещё одно безумно веселящее меня открытие, которым мне не терпится поделиться в «Произведениях». То же самое «Gallimard-Jeunesse» (в названии которого наши умудрились сделать ошибку) всё ещё выпускает книги Верна - и они выходят в таких обложках, что закачаешься! Осторожно, дальше будут большие картинки!



«Путешествие к центру Земли». Привожу первым не потому, что так было, а потому, что эта картинка у меня меньше всего. Ну, вы полюбуйтесь! Мальчишка Аксель, дядюшка Лиденброк с чудным причесоном и призрак Ганса, ставшего вот уж действитель бледным как полотно!

смотреть дальше с риском скончаться от приступа хохота

@темы: Книги, глупости, ПК, "ТО", трава жюльверновка

02:28 

"Таинственный остров" не нашими глазами.

Today is only yesterday's tomorrow
Давать что-то попробовать другим - едва ли нужно долго говорить о том, как это полезно и чудесно для всего человечества. А давать знать другим о чём-то замечательном, им доселе незнакомом, - оно и вовсе. Marie Paganel уже имела случай говорить о специфике восприятия любимых наших вещей кем-то вне контекста. И такое удивительное восприятие столь же ценно, сколь и обоюдная польза! Как часто мы разговариваем с родными с друзьями о чём-то любимом: пусть и они им окажутся проникнуты!
Моя мама читала "Таинственный остров".



Вот это издание: "Детская литература", 1980 г.; я купила его специально для мамы, чтобы у неё была книга поменьше и полегче. Дала Немчинову и Худадову: дала бы этот перевод любому, как самый полный из ныне существующих, а также среди адекватных. Ибо открываемые-неопознанные лучше не читать людям, не знакомым с какими-либо ещё переводами. Опасно.

И как только мама окончила чтение, у меня родилась идея. Надо дать вам об этом знать.



Название: "Таинственный остров" не нашими глазами.
Жанр: интервью информационно-эмоциональное с элементами исследования.
Автор и бравший интервью журналист: Anna_Dreamer
Респондент: мама Anna_Dreamer Ольга Юрьевна.
Рейтинг: G
Персонажи: Жюль Верн и его колонисты острова Линкольна, а также сам остров Линкольна и капитан Немо.
Саммари: разговор с человеком, не интересовавшимся специально Жюлем Верном, о прочитанном романе "Таинственный остров".



Когда ты начала читать «Таинственный остров»?
Летом, прошлым! Я поехала на дачу. Значит, в июле - в июле 2012 г. А закончила… *смеётся* А закончила сегодня! В 2013 г.
Помнишь свои первые впечатления?
Помню. читать дальше

Огромное, огромное спасибо моей маме!

Друзья! Есть хорошие новости. Однажды, дай Бог, здесь появится ещё одно интервью.
«"Плавучий остров" не нашими глазами»!

@темы: "ТО", N, ГС, Сайрес Смит, жизнь в прогрессии

21:21 

Фанарт нового типа (*хлоп!*) - продолжение

Today is only yesterday's tomorrow
А вот какова была наша лепка из пластилина в Питкяранте. Оставшиеся там колонисты ждут новых приключений. (Надеюсь, Топ не совсем осел на брюхо...)

Просили Айртона? Вот Айртон! Слеплен Marie Paganel.



Дальше будут все колонисты!

@темы: "ТО", фанарт

22:05 

Фанарт нового типа! (*хлоп!*)

Today is only yesterday's tomorrow
19:49 

Балуюсь

Today is only yesterday's tomorrow
Ну вот, что-то такое начудила тут. Благодарю Marie Paganel за то, что поделилась со мной изображением! - с тех пор вот уже сколько хотела попробовать его в качестве оформления для Diary. Теперь дело за аватаром...

@темы: "ТО"

03:06 

Остров, которого нет

Today is only yesterday's tomorrow
Тому 142 года, как исчез в океане остров-мечта, остров-утопия, остров, о котором никто не знал, - остров Линкольна. Это было место, где люди жили и работали, любили и страдали, искали правды и находили её. Их было всего шестеро - шестеро человек, создавших край доброты и дружбы, где никому не было бы плохо, где никому не было бы одиноко. Это было место, отмеченное Божьей благодатью. Прощение и дар свыше там падали с неба.

Сайрес, Гедеон, Наб, Герберт, Пенкроф, Айртон - не сводите глаз с горизонта!..


@музыка: Ирина Богушевская - Над Радугой

@темы: "ТО"

17:05 

Флэшмоб, задержанный непозволительно

Today is only yesterday's tomorrow
Идея посмотреть одну их экранизаций "ТО" и зафиксировать свои впечатления мне с самого начала очень понравилась. Впечатления - пожалуйста, их всегда очень много!.. Но вышла заминка со скринами, и потому выложить я могу только сейчас.

Итак, «Таинственный остров», 1941 год. Репортаж из мастерской романсов.

@темы: "ТО", ГС

История души человеческой

главная