24.11.2013 в 15:18
Пишет Marie Paganel:Название: La Mer
Автор: Marie Paganel
Фандомы: х/ф "Танцуй со мной" (Франция) и x/ф "Застава в горах" (СССР), кроссовер.
Пейринг: Даниэль/Бриджер (слэш!)
Рейтинг: PG-15
Пояснение: Даниэля играл тот же актёр, который играл Спилета; Бриджера играл тот же актёр, который играл Сайреса. Ну и что, что это были Спилет и Сайрес из разных фильмов!
читать дальшеМоре тихо плещется за бортом. Даниэль почти не страдает от качки, а вот непробиваемый Поль (хотя он на самом деле совсем не Поль, просто по привычке) лежит в каюте с зеленоватым лицом и ругается по-английски.
Даниэль не знает английского почти совсем. А Поль (конечно же, не Поль), оказалось, американец. Ну и что с того? Французский-то Поль не забыл, оказавшись не Полем.
А когда этот не-Поль не ругается, то говорит "вот мы и едем на мою родину!". А на самом деле чёрт его разберёт, куда мы едем, думает Даниэль. Поль оказался не Полем, а каким-то Бриджером, и даже имени своего не сказал. Обманывал, выходит, всё время. А в главном-то не обманул - не бросил, вытащил, вызволил, взял с собой. Неужели и правда можно ему верить?
С верой у Даниэля всегда были проблемы. Нет, с религией как-то не задалось, а вот людям он верил. Несмотря на то, что люди в общем к нему относились с подозрением - а как иначе к такому относиться! Но был театр, танцы, друзья, а потом Жерар... Но об этом он запрещал себе думать.
Зато хотелось думать о Поле. На борту американского корабля его словно подменили. Плечи расправил, говорить стал отрывисто и даже с акцентом, бровь стал чаще задирать и губы вечно кривит. Ведёт себя так, словно всеми командует. Смешно.
Как там его зовут? Да, Бриджер. Надо привыкать, а то всё Поль да Поль. Хотя должно же быть имя у человека.
Вот приносит ему Даниэль воду с лимонным соком, Бриджер (не Поль!) выпьет, выругается пару раз (а может, и не выругается, кто знает, что он там себе бормочет), выгнет опять бровь, улыбнётся сжатыми губами - и откинет одеяло. И Даниэль ложится к нему. А что? Поль же сразу знал, что Даниэль того... такой. Сам Поль, а подавно Бриджер, наверняка про себя такого не скажет. Он сверх-нормальный, во всём, он эталон. Отсюда, наверное, и та спокойная сильная власть над людьми, которую он так легко получает. Жерару со всеми его аристократическими замашками как до Луны. Нет, не надо про Жерара...
Бриджер (не Поль, нет, и сейчас лучше всего это видно) и правда командир. Резкий, требовательный. Сильный. Знает, чего хочет, и берёт это. Синяки оставляет всякий раз. Но синяки - это ерунда, как будто пудры и грима нет на этот случай. Зато с Бриджером дьявольски хорошо.
...А после, когда Даниэль устроится головой у него на груди, Бриджер начинает говорить (слава богу, по-французски). Про какую-то будущую войну, про русских, про атомные бомбы, а ещё почему-то про рентген. Про свой дом где-то в Америке, где есть подземный бункер со всеми удобствами и можно годами жить. "Годами жить" - какое приятное сочетание... Жить - годами - и не бояться ни тюрьмы, ни оскорблений, ничего и никого...
Даниэль уже дремлет, когда до его ушей долетает знакомое название. "Айова". Где-то он это читал?.. Вспоминается детство и старые книжки, задвинутые куда-то за отцовское собрание Мольера. Айова - это в Америке. Мы плывём в Америку. Вполне обыкновенно выходит, что у этого ненастоящего Поля дом именно в Айове.
- ...Айова - идеальное для этого место. Аграрный штат вряд ли подвергнется массированному удару... - продолжает Бриджер... А Даниэль снова дремлет и вспоминает, что первая влюблённость в книжного героя - вещь такая обычная, что и смысла нет сравнивать... И фамилия совсем другая... Просто вот Айова...
Засело в голове. Теперь не отвертишься. Лучше сразу спросить. И Даниэль поднимает голову, заглядывая в глаза Бриджеру:
- Как ваше имя?
- Моё имя? - командир снова поднимает свою правую бровь.
- Вы сказали, что Поль - не ваше настоящее имя, но взамен назвали только одну фамилию. Но у вас же есть имя, так? Могу я его узнать?
- Зачем?
Глупый. Даниэль улыбается и прячет улыбку вместе с поцелуем у него на груди.
- Потому что "я люблю вас, мистер Бриджер" звучит смешно.
Командир слегка ошарашен. Он сжимает губы, думает, и всё же выдаёт отрывисто:
- Сайрус. Сайрус У. Бриджер. Полковник.
Даниэль кивает и снова кладёт голову щекой на его грудь, не мешая больше Бриджеру рассказывать о какой-то провальной операции в России, из-за которой его, полковника, отправили во Францию, и о том, какой Марроу был идиот, и о каком-то Картере...
Даниэль дремлет и только лениво думает о том, что чудеса - это обычное дело, если у тебя рядом есть кто-то по имени Сайрес. Даже если он всего лишь Бриджер.
Иллюстрация от Anna_Dreamer!Иллюстрация от Anna_Dreamer:
URL записиАвтор: Marie Paganel
Фандомы: х/ф "Танцуй со мной" (Франция) и x/ф "Застава в горах" (СССР), кроссовер.
Пейринг: Даниэль/Бриджер (слэш!)
Рейтинг: PG-15
Пояснение: Даниэля играл тот же актёр, который играл Спилета; Бриджера играл тот же актёр, который играл Сайреса. Ну и что, что это были Спилет и Сайрес из разных фильмов!
читать дальшеМоре тихо плещется за бортом. Даниэль почти не страдает от качки, а вот непробиваемый Поль (хотя он на самом деле совсем не Поль, просто по привычке) лежит в каюте с зеленоватым лицом и ругается по-английски.
Даниэль не знает английского почти совсем. А Поль (конечно же, не Поль), оказалось, американец. Ну и что с того? Французский-то Поль не забыл, оказавшись не Полем.
А когда этот не-Поль не ругается, то говорит "вот мы и едем на мою родину!". А на самом деле чёрт его разберёт, куда мы едем, думает Даниэль. Поль оказался не Полем, а каким-то Бриджером, и даже имени своего не сказал. Обманывал, выходит, всё время. А в главном-то не обманул - не бросил, вытащил, вызволил, взял с собой. Неужели и правда можно ему верить?
С верой у Даниэля всегда были проблемы. Нет, с религией как-то не задалось, а вот людям он верил. Несмотря на то, что люди в общем к нему относились с подозрением - а как иначе к такому относиться! Но был театр, танцы, друзья, а потом Жерар... Но об этом он запрещал себе думать.
Зато хотелось думать о Поле. На борту американского корабля его словно подменили. Плечи расправил, говорить стал отрывисто и даже с акцентом, бровь стал чаще задирать и губы вечно кривит. Ведёт себя так, словно всеми командует. Смешно.
Как там его зовут? Да, Бриджер. Надо привыкать, а то всё Поль да Поль. Хотя должно же быть имя у человека.
Вот приносит ему Даниэль воду с лимонным соком, Бриджер (не Поль!) выпьет, выругается пару раз (а может, и не выругается, кто знает, что он там себе бормочет), выгнет опять бровь, улыбнётся сжатыми губами - и откинет одеяло. И Даниэль ложится к нему. А что? Поль же сразу знал, что Даниэль того... такой. Сам Поль, а подавно Бриджер, наверняка про себя такого не скажет. Он сверх-нормальный, во всём, он эталон. Отсюда, наверное, и та спокойная сильная власть над людьми, которую он так легко получает. Жерару со всеми его аристократическими замашками как до Луны. Нет, не надо про Жерара...
Бриджер (не Поль, нет, и сейчас лучше всего это видно) и правда командир. Резкий, требовательный. Сильный. Знает, чего хочет, и берёт это. Синяки оставляет всякий раз. Но синяки - это ерунда, как будто пудры и грима нет на этот случай. Зато с Бриджером дьявольски хорошо.
...А после, когда Даниэль устроится головой у него на груди, Бриджер начинает говорить (слава богу, по-французски). Про какую-то будущую войну, про русских, про атомные бомбы, а ещё почему-то про рентген. Про свой дом где-то в Америке, где есть подземный бункер со всеми удобствами и можно годами жить. "Годами жить" - какое приятное сочетание... Жить - годами - и не бояться ни тюрьмы, ни оскорблений, ничего и никого...
Даниэль уже дремлет, когда до его ушей долетает знакомое название. "Айова". Где-то он это читал?.. Вспоминается детство и старые книжки, задвинутые куда-то за отцовское собрание Мольера. Айова - это в Америке. Мы плывём в Америку. Вполне обыкновенно выходит, что у этого ненастоящего Поля дом именно в Айове.
- ...Айова - идеальное для этого место. Аграрный штат вряд ли подвергнется массированному удару... - продолжает Бриджер... А Даниэль снова дремлет и вспоминает, что первая влюблённость в книжного героя - вещь такая обычная, что и смысла нет сравнивать... И фамилия совсем другая... Просто вот Айова...
Засело в голове. Теперь не отвертишься. Лучше сразу спросить. И Даниэль поднимает голову, заглядывая в глаза Бриджеру:
- Как ваше имя?
- Моё имя? - командир снова поднимает свою правую бровь.
- Вы сказали, что Поль - не ваше настоящее имя, но взамен назвали только одну фамилию. Но у вас же есть имя, так? Могу я его узнать?
- Зачем?
Глупый. Даниэль улыбается и прячет улыбку вместе с поцелуем у него на груди.
- Потому что "я люблю вас, мистер Бриджер" звучит смешно.
Командир слегка ошарашен. Он сжимает губы, думает, и всё же выдаёт отрывисто:
- Сайрус. Сайрус У. Бриджер. Полковник.
Даниэль кивает и снова кладёт голову щекой на его грудь, не мешая больше Бриджеру рассказывать о какой-то провальной операции в России, из-за которой его, полковника, отправили во Францию, и о том, какой Марроу был идиот, и о каком-то Картере...
Даниэль дремлет и только лениво думает о том, что чудеса - это обычное дело, если у тебя рядом есть кто-то по имени Сайрес. Даже если он всего лишь Бриджер.
Иллюстрация от Anna_Dreamer!Иллюстрация от Anna_Dreamer: