Today is only yesterday's tomorrow
I'm Spilett. I take John's place, it's obvious. When Sherlock is plain, and white as a bloody sheet, and barely talks - I can't stand still. WHY ON EARTH CAN HE?!?!
Прошу прощения, что всякий раз не могу поддержать разговор на английском. Переводить твои записи я могу, а вот сама...
Некоторые не могут принять то, что Джон простил Мэри, и зовут его тряпкой (!) в этой серии. Представляешь? Видимо, кому-то такого Джона достаточно.
Джон здесь в Мэри. Он в ней до такой степени, что готов с ором слушать ответы Шерлока на собственные вопросы, за что ему этот кровавый дурдом. Увы, похоже, он потому и не замечает, что выпытывает истину у сбежавшего из больницы раненого. Ему должно быть стыдно там, перед самолётом.
Пересмотреть. Срочно.
А я счастлива, что могу выговориться и послушать другое мнение. И после твоих записей у меня не будет ощущения, что об то, что мне нравится, вытерли ноги.
Некоторые не могут принять то, что Джон простил Мэри, и зовут его тряпкой (!)
Не может быть. Для меня эта сцена, напротив, стала показателем высочайшего благородства Джона: видеть, насколько любит тебя женщина и иметь мужество принять её, несмотря на ложь и страшное прошлое. Если бы он отказался от неё, я бы сильно удивилась. Это обычное поведение в большинстве таких случаев, а Ватсон выше этого.
Ему должно быть стыдно там, перед самолётом.
Я надеюсь на это. но для меня, опять же, странно, что Ватсон выражает своё сожаление таким несвойственным ему и непродуктивным способом: ещё больше отдаляясь от важного человека, делая ему больно. Мне казалось, что Джон вёл бы себя по-другому.
Пересмотреть. Срочно.
Совершенно верно. Это нужно смотреть несколько раз, чтобы иметь возможность увидеть детали, незамеченные в прежний, "оголтелый" (лично у меня) просмотр.
ППКС, не могу читать негатив по третьему сезону.
Последний обет - к его свадебному обету и относится!.. Всегда быть рядом с Джоном, Мэри и их будущим ребёнком, защищать и помогать им - всеми силами. Он восстанавливал их взаимоотношения. Он сказал Джону, что тот должен доверять Мэри: она спасла Шерлоку жизнь. Это так жарко и скептично сейчас обсуждают, что я думаю: если на самом деле ни фига не спасла, то наш кудрявый оболтус просто в тысячу раз больший молодец. И - самое же главное - убил Магнуссена. Уничтожил свою жизнь ради Джона.